ปีเปิ้ง” ล้านนา กับ พหุวัฒนธรรมความเป็นสากล

บนความหลากหลายทางเชื้อชาติในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กลับมีความคล้ายคลึงที่น่าสนใจในมิติต่างๆ ทั้งด้านภาษา ขนบธรรมเนียม ประเพณีและวัฒนธรรม ความเหมือนความแตกต่างที่ปรากฏนั้นเกิดขึ้นจากการเลื่อนไหลทางวัฒนธรรมผ่านเขตแดนต่างๆ ที่เชื่อมต่อกันกลายเป็น “พหุวัฒนธรรม” ดังเช่นล้านนาใช้วิธีนับเดือนแบบจันทรคติแบบจีน คือ การนับเดือนโดยอาศัยการโคจรของดวงจันทร์เป็นหลัก ชาวล้านนาจะเรียกเดือนแรกของปีปกติมาสว่า “เดือนเกี๋ยง” (ประมาณเดือนตุลาคม) เดือนที่สองเรียกว่า “เดือนยี่”(ประมาณเดือนพฤศจิกายน) และนับเดือนสาม เดือนสี่เรื่อยไปตามลำดับ

โดย “ปีเปิ้ง” ของล้านนา หรือ ปีเกิดสิบสองนักษัตรมงคล ใช้รูปสัตว์ 12 นักษัตรแทนในรอบ 12 ปี ซึ่งความเชื่อเรื่องนักษัตรนี้ ทั้งไทยและล้านนา ได้รับมาจากระบบปฏิทินจีนโบราณ แต่ล้านนาเปลี่ยนปีใค้ (ปีกุน) จากเดิมนักษัตรหมู มาเป็นช้างแทน ซึ่งการนับปีเปิ้ง จะเริ่มจากปีใจ้นักษัตรหนู แล้วสิ้นสุดที่ปีใค้นักษัตรช้าง ดังนี้